Це повідомлення надається відповідно до статті 10 Закону № 6698 про захист персональних даних («KVKK»), щоб поінформувати вас про обробку ваших персональних даних у зв'язку з Orvisign.
1. Відповідальний за обробку даних
EGEROBOT OTOMASYON MÜHENDİSLİK PROJE DANIŞMANLIK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ., Mansuroğlu Mh. 1593/1 Sk. B:4/1 D:5 Bayraklı 35535 İzmir, Türkiye (MERSİS 0325057577900001). Контакт: [ел. пошта].
2. Персональні дані, що обробляються
- Ідентифікаційні та контактні дані: ім'я, адреса електронної пошти, номер телефону.
- Дані сертифіката, що відображаються в підписах: ім'я суб'єкта, серійний номер та ідентифікаційні поля, що містяться в сертифікаті, видавець, строк чинності.
- Дані безпеки операцій: журнали підписів (час, хеш документа, результат), хешований ідентифікатор пристрою, версія застосунку, IP-адреса, записи про пов'язані пристрої, коди підтвердження.
- Документи та відомості про підписантів, які ви додаєте на Стіл підписання.
- Номери ліній мобільного підпису Turkcell, якщо ви використовуєте мобільний підпис.
- Дані про транзакції клієнта: повідомлення до служби підтримки та статус підписки, отриманий із магазинів застосунків.
3. Цілі
Оформлення та ведення вашого членства; створення, накладання та перевірка електронних підписів; робота столу підписання та надсилання запрошень на підписання; забезпечення інформаційної безпеки та безпеки операцій; запобігання шахрайству та зловживанням; виконання юридичних обов'язків і відповіді на запити уповноважених державних органів; відповіді на звернення до служби підтримки.
4. Правові підстави та спосіб збирання
Ваші дані збираються в електронному вигляді через сайт, вебзастосунок, настільні та браузерні застосунки й канали підтримки на таких підставах, передбачених пунктом 2 статті 5 KVKK: необхідність для укладення чи виконання договору (c), виконання юридичного обов'язку (ç), встановлення, здійснення чи захист права (e), а також наші законні інтереси за умови, що не порушуються ваші основоположні права і свободи (f).
5. Передача
Ваші дані можуть передаватися, в межах зазначених вище цілей, таким отримувачам: Cloudflare (доставка контенту, DNS, зберігання файлів і зображень), Google Workspace (електронна пошта), наш SMS-провайдер (коди підтвердження), Turkcell (лише якщо ви використовуєте мобільний підпис), Apple, Google і Microsoft (покупки в магазинах), а також уповноваженим державним установам, якщо цього вимагає закон. Оскільки деякі з цих постачальників перебувають за кордоном, транскордонна передача здійснюється відповідно до статті 9 KVKK.
6. Ваші права (стаття 11)
Ви маєте право дізнатися, чи обробляються ваші дані; запитати інформацію про них; дізнатися мету обробки та чи використовуються дані відповідно до неї; знати третіх осіб у Туреччині чи за кордоном, яким їх передано; вимагати виправлення неповних або неточних даних; вимагати їх видалення чи знищення відповідно до статті 7; вимагати повідомлення про ці дії третіх осіб, яким було передано дані; заперечити проти несприятливого для вас результату, отриманого виключно шляхом автоматизованого аналізу; і вимагати відшкодування шкоди, завданої незаконною обробкою.
7. Подання звернення
Ви можете надсилати свої звернення за адресою [ел. пошта] або письмово на зазначену вище адресу. Відповідь на звернення надається безоплатно не пізніше ніж через 30 днів відповідно до Комюніке про порядок і принципи подання звернень до відповідального за обробку даних.
Останнє оновлення: 2026-11-16