Zásady ochrany osobných údajovPodmienky službyInformácie o ochrane údajov (KVKK)GDPR — informácie o ochrane údajovZásady používania súborov cookiePrávne texty ▸
Právne texty ▸

Informácie o ochrane údajov (KVKK)

Orvisign — Informácie o ochrane údajov (KVKK)

Tieto informácie sa poskytujú podľa článku 10 zákona č. 6698 o ochrane osobných údajov („KVKK“) s cieľom informovať vás o spracúvaní vašich osobných údajov v súvislosti s Orvisign.

1. Prevádzkovateľ údajov

EGEROBOT OTOMASYON MÜHENDİSLİK PROJE DANIŞMANLIK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ., Mansuroğlu Mh. 1593/1 Sk. B:4/1 D:5 Bayraklı 35535 İzmir, Türkiye (MERSİS 0325057577900001). Kontakt: [e-mail].

2. Spracúvané osobné údaje

  • Identifikačné a kontaktné údaje: meno, e-mailová adresa, telefónne číslo.
  • Údaje certifikátu uvedené v podpisoch: meno subjektu, sériové číslo a identifikačné polia obsiahnuté v certifikáte, vydavateľ, doba platnosti.
  • Údaje o bezpečnosti transakcií: záznamy o podpisoch (čas, hash dokumentu, výsledok), hašovaný identifikátor zariadenia, verzia aplikácie, IP adresa, záznamy o prepojených zariadeniach, overovacie kódy.
  • Dokumenty a informácie o podpisujúcich, ktoré pridáte na Podpisový stôl.
  • Čísla liniek mobilného podpisu Turkcell, ak používate mobilný podpis.
  • Údaje o zákazníckych transakciách: správy podpore a stav predplatného získaný z obchodov s aplikáciami.

3. Účely

Zriadenie a správa vášho členstva; vytváranie, pripájanie a overovanie elektronických podpisov; prevádzka podpisového stola a zasielanie pozvánok na podpis; zabezpečenie bezpečnosti informácií a transakcií; predchádzanie podvodom a zneužitiu; plnenie zákonných povinností a vybavovanie žiadostí oprávnených verejných orgánov; odpovedanie na žiadosti o podporu.

4. Právne základy a spôsob získavania

Vaše údaje sa získavajú elektronicky prostredníctvom webovej stránky, webovej aplikácie, desktopových a prehliadačových aplikácií a kanálov podpory, a to na základe týchto dôvodov podľa článku 5 ods. 2 KVKK: nevyhnutnosť na uzavretie alebo plnenie zmluvy (c), splnenie zákonnej povinnosti (ç), preukázanie, uplatnenie alebo ochrana práva (e) a naše oprávnené záujmy za predpokladu, že nie sú dotknuté vaše základné práva a slobody (f).

5. Prenosy

Vaše údaje môžu byť, v rozsahu obmedzenom na uvedené účely, prenesené: Cloudflare (doručovanie obsahu, DNS, úložisko súborov a obrázkov), Google Workspace (e-mail), nášmu poskytovateľovi SMS (overovacie kódy), Turkcell (iba ak používate mobilný podpis), Apple, Google a Microsoft (nákupy v obchodoch) a oprávneným verejným inštitúciám, ak to vyžaduje zákon. Keďže niektorí z týchto poskytovateľov sa nachádzajú v zahraničí, cezhraničné prenosy sa uskutočňujú v súlade s článkom 9 KVKK.

6. Vaše práva (článok 11)

Máte právo zistiť, či sa vaše údaje spracúvajú; požadovať o nich informácie; zistiť účel spracúvania a či sa údaje v súlade s ním používajú; poznať tretie strany v Turecku alebo v zahraničí, ktorým sa prenášajú; požadovať opravu neúplných alebo nepresných údajov; požadovať ich vymazanie alebo zničenie podľa článku 7; požadovať, aby tieto úkony boli oznámené tretím stranám, ktorým boli údaje prenesené; namietať proti výsledku vo váš neprospech vyplývajúcemu výlučne z automatizovanej analýzy; a požadovať náhradu škody spôsobenej nezákonným spracúvaním.

7. Podanie žiadosti

Svoje žiadosti môžete poslať na [e-mail] alebo písomne na uvedenú adresu. Žiadosti sa vybavujú bezplatne najneskôr do 30 dní v súlade s Oznámením o postupoch a zásadách podávania žiadostí prevádzkovateľovi údajov.

Posledná aktualizácia: 2026-11-16