یہ سروس کی شرائط EGEROBOT OTOMASYON MÜHENDİSLİK PROJE DANIŞMANLIK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. ("EGEROBOT"، "ہم") کی فراہم کردہ Orvisign کے آپ کے استعمال کو منظم کرتی ہیں۔ اکاؤنٹ بنا کر یا سروس استعمال کر کے آپ ان شرائط کو قبول کرتے ہیں۔
1. سروس
Orvisign ایک سافٹ ویئر ہے جو آپ کو اپنے اہل الیکٹرانک سرٹیفکیٹ (ای-دستخط کارڈ یا USB ٹوکن) سے اور، ترکیہ کے صارفین کے لیے، Turkcell موبائل دستخط سے الیکٹرانک دستخط بنانے اور ان کی تصدیق کرنے دیتا ہے۔ یہ PAdES (PDF، نظر آنے والی مہر، QR کوڈ اور ٹائم اسٹیمپ کے ساتھ، بشمول طویل مدتی PAdES-LTA)، علیحدہ CAdES (.p7s)، XAdES (XML، بشمول Medula نسخے اور رپورٹیں) اور ODF فارمیٹس، اور دستخط شدہ PDF، .p7s، XML، ODF اور UDF فائلوں کی تصدیق کی معاونت کرتا ہے۔ سروس ویب ایپلیکیشن، ڈیسک ٹاپ دستخطی ایپلیکیشن، معاون ایپلیکیشن سمیت براؤزر ایکسٹینشن، اور زیرِ تیاری موبائل ایپلیکیشن پر مشتمل ہے۔
2. Orvisign کیا نہیں ہے
Orvisign الیکٹرانک سرٹیفکیٹ سروس فراہم کنندہ (ESHS) نہیں ہے اور سرٹیفکیٹ جاری نہیں کرتا۔ اہل الیکٹرانک سرٹیفکیٹ انفارمیشن اینڈ کمیونیکیشن ٹیکنالوجیز اتھارٹی (BTK) سے مجاز سرٹیفیکیشن سروس فراہم کنندگان جاری کرتے ہیں، جیسے Kamu SM، E-Güven، TÜRKTRUST اور E-Tuğra۔ آپ کے سرٹیفکیٹ فراہم کنندہ کے ساتھ آپ کا تعلق، اور آپ کے سرٹیفکیٹ کی درستگی، معطلی یا منسوخی، اس فراہم کنندہ کی شرائط اور الیکٹرانک دستخط قانون نمبر 5070 کے تابع ہیں۔
3. الیکٹرانک دستخطوں کا قانونی اثر
قانون نمبر 5070 کی دفعہ 5 کے تحت، محفوظ الیکٹرانک دستخط کا قانونی اثر ہاتھ سے کیے گئے دستخط جیسا ہے۔ تاہم، سرکاری شکل یا خصوصی رسم کے تابع قانونی معاملات، اور ضمانتی معاہدے (بینک گارنٹی لیٹرز کے سوا)، محفوظ الیکٹرانک دستخط سے انجام نہیں دیے جا سکتے۔ یہ یقینی بنانا آپ کی ذمہ داری ہے کہ جس دستاویز پر آپ دستخط کرتے ہیں اس پر الیکٹرانک دستخط کیے جا سکتے ہیں اور منتخب فارمیٹ وصول کنندہ کو قابلِ قبول ہے۔
4. آپ کا اکاؤنٹ
- آپ کی عمر کم از کم 18 سال ہونی چاہیے اور آپ کو درست معلومات فراہم کرنی ہوں گی۔
- آپ اپنے پاس ورڈ، آلات، کارڈ اور PIN کو محفوظ رکھنے کے ذمہ دار ہیں۔ اپنا PIN کبھی شیئر نہ کریں اور کسی اور کو اپنا کارڈ استعمال نہ کرنے دیں۔
- آپ ڈیسک ٹاپ ایپلیکیشن کو اپنے ویب اکاؤنٹ سے منسلک کر سکتے ہیں؛ ہر جوڑنے کی تصدیق صرف انہی آلات پر کریں جو آپ کے کنٹرول میں ہوں۔
5. آپ کی ذمہ داریاں
آپ صرف اپنی طرف سے، اپنے سرٹیفکیٹ سے، اور صرف ان دستاویزات پر دستخط کرتے ہیں جن پر دستخط کرنے کے آپ مجاز ہیں۔ آپ کو ہماری قابلِ قبول استعمال کی پالیسی پر عمل کرنا ہوگا۔ آپ دستخطی ڈیسک پر اپ لوڈ کی گئی دستاویزات کے مواد اور ان لوگوں کے ذمہ دار ہیں جنہیں آپ دستخط کے لیے مدعو کرتے ہیں۔
6. پلانز اور ادائیگی
Orvisign مفت (Ücretsiz)، Plus، Gold اور Premium پلانز پر پیش کیا جاتا ہے۔ ادا شدہ پلانز صرف Apple App Store، Google Play یا Microsoft Store کے ذریعے خریدے جاتے ہیں اور اس اسٹور کی شرائط کے تابع ہیں جہاں سے آپ خریدتے ہیں؛ ویب سائٹ اور ویب ایپلیکیشن سبسکرپشنز فروخت نہیں کرتیں۔ منسوخی اور رقم کی واپسی ہماری رقم کی واپسی اور منسوخی کی پالیسی میں بیان کی گئی ہے۔
7. دانشورانہ املاک
سروس، اس کا سافٹ ویئر، ڈیزائن اور برانڈ EGEROBOT یا اس کے لائسنس دہندگان کی ملکیت ہیں۔ آپ کو ان شرائط کے تحت سروس استعمال کرنے کا ذاتی، غیر خصوصی، ناقابلِ منتقلی حق ملتا ہے۔ آپ کی دستاویزات آپ کی ہی رہتی ہیں؛ ہم انہیں صرف سروس فراہم کرنے کے لیے پروسیس کرتے ہیں۔ اوپن سورس اجزاء ہمارے فریقِ ثالث کے لائسنس صفحے پر درج ہیں۔
8. دستیابی اور تبدیلیاں
ہم سروس کو دستیاب رکھنے کے لیے کام کرتے ہیں لیکن بلا تعطل کارکردگی کی ضمانت نہیں دیتے۔ دستخط آپ کے کارڈ، اس کے ڈرائیور، آپ کے سرٹیفکیٹ فراہم کنندہ، ٹائم اسٹیمپ سروسز اور Turkcell پر بھی منحصر ہو سکتا ہے۔ ہم خصوصیات تبدیل کر سکتے ہیں، اور ان شرائط میں اہم تبدیلیوں کا مناسب پیشگی نوٹس دیں گے۔
9. معطلی اور اختتام
آپ کسی بھی وقت اپنا اکاؤنٹ بند کر سکتے ہیں (اکاؤنٹ اور ڈیٹا کا حذف دیکھیں)۔ ہم ان اکاؤنٹس کو معطل یا بند کر سکتے ہیں جو ان شرائط یا قانون کی خلاف ورزی کریں، یا دوسرے صارفین یا سروس کو خطرے میں ڈالیں۔
10. ذمہ داری
قانون کی اجازت کی حد تک، ہم بالواسطہ نقصانات کے، آپ کی دستخط کردہ دستاویزات کے مواد کے، یا سرٹیفکیٹس، کارڈز، سرٹیفکیٹ فراہم کنندگان یا دیگر فریقِ ثالث سروسز سے پیدا ہونے والی خرابیوں کے ذمہ دار نہیں ہیں۔ ان شرائط میں کوئی چیز اس ذمہ داری کو محدود نہیں کرتی جسے قانوناً محدود نہیں کیا جا سکتا، بشمول بطور صارف آپ کے قانونی حقوق۔ ہماری ذمہ داری سے دستبرداری بھی دیکھیں۔
11. نافذ العمل قانون
یہ شرائط جمہوریہ ترکیہ کے قوانین کے تابع ہیں۔ ازمیر کی عدالتوں اور تعمیلی دفاتر کو دائرۂ اختیار حاصل ہے، آپ کے ملکِ رہائش کے لازمی صارف تحفظ قواعد کو متاثر کیے بغیر۔
12. رابطہ
[ای میل]
آخری تازہ کاری: 2026-11-16