Ez az Adatvédelmi szabályzat elmagyarázza, hogyan kezeli az EGEROBOT OTOMASYON MÜHENDİSLİK PROJE DANIŞMANLIK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. („EGEROBOT”, „mi”, „minket”) a személyes adatokat, amikor Ön az Orvisignt használja — az orvisign.com webhelyet, a webapp.orvisign.com webalkalmazást, az asztali aláíró alkalmazást, a böngészőbővítményt és annak segédalkalmazását, valamint jelenleg fejlesztés alatt álló mobilalkalmazásunkat (együtt: a „Szolgáltatás”).
1. Kik vagyunk
Az adatkezelő az EGEROBOT OTOMASYON MÜHENDİSLİK PROJE DANIŞMANLIK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ., Mansuroğlu Mh. 1593/1 Sk. B:4/1 D:5 Bayraklı 35535 İzmir, Türkiye. Bármilyen adatvédelmi kérelemmel a(z) [e-mail] címen érhet el minket.
2. Hogyan működik az aláírás — és mit nem látunk soha
- Privát kulcsa soha nem hagyja el a kártyáját. Az e-aláírási kártyával vagy USB-tokennel történő aláírás magán a kártyán zajlik. Az Orvisign nem tudja kiolvasni, lemásolni vagy exportálni a privát kulcsát.
- PIN-kódja csak a kártyához jut el. A PIN-kód közvetlenül a kártyához kerül, azt a kártya ellenőrzi, és az aláírás után azonnal törlődik a memóriából. PIN-kódját nem tároljuk és nem továbbítjuk.
- Kártyás aláírásnál a dokumentum a számítógépén marad. Csak a dokumentum lenyomatát (rövid digitális ujjlenyomatát) írjuk alá; magát a dokumentumot nem töltjük fel hozzánk.
- Az asztali alkalmazás helyi aláíró szolgáltatása csak az Ön saját számítógépéről (127.0.0.1) és engedélyezett webhelyekről fogad kéréseket.
3. Az általunk kezelt adatok
- Fiókadatok: név, e-mail-cím, telefonszám (ha megadja), jelszó és e-mailben vagy SMS-ben küldött ellenőrző kódok.
- Az aláírásokon megjelenő tanúsítványadatok: a tanúsítványában szereplő alanynév, sorozatszám és azonosító mezők, a kibocsátó és az érvényességi idő. Ezek az információk magának a tanúsítványnak a részei, és megjelennek az aláírt dokumentumban és a látható aláírásbélyegzőn.
- Aláírási naplók: az aláírás időpontja, a dokumentum lenyomata és az eredmény (sikeres / sikertelen).
- Aláírópult-adatok: a pultra feltöltött dokumentumok (fájlonként legfeljebb 50 MB), a borítékok adatai, valamint az Ön által meghívott aláírók neve és e-mail-címe az aláírási állapottal együtt. Ezeket a dokumentumokat szervereinken tároljuk, amíg Ön nem törli őket.
- Eszközadatok: hash-elt eszközazonosító, alkalmazásverzió és IP-cím; összekapcsolt eszközök esetén az asztali alkalmazást webes fiókjához kapcsoló párosítási adatok.
- Mobilaláírási adatok: ha Turkcell mobil aláírást használ, az Ön által regisztrált mobilvonalszámok és a Turkcellnek küldött aláírási kérések.
- Támogatási üzenetek: az Ön által nekünk küldött üzenetek tartalma és a válaszaink.
- Webhely-látogatások: egy süti nélküli látogatásszámláló rögzíti az oldal útvonalát, a nyelvet és a hivatkozó oldalt; az IP-címet, az országot és az eszköz típusát szerverünkön határozzuk meg. Ehhez nem állítunk be sütit.
4. Miért kezeljük adatait (célok és jogalapok)
- Fiókja létrehozásához és működtetéséhez, bejelentkeztetéséhez és biztonságának megőrzéséhez — szerződés teljesítése.
- Elektronikus aláírások létrehozásához, alkalmazásához és ellenőrzéséhez, valamint az aláírópult és a meghívók működtetéséhez — szerződés teljesítése.
- Bizonyítékként szükséges vagy jogszabály által előírt aláírási naplók és nyilvántartások megőrzéséhez — jogi kötelezettség és jogos érdek.
- Csalások, visszaélések és biztonsági incidensek észleléséhez és megelőzéséhez — jogos érdek.
- Támogatási kérések megválaszolásához — szerződés teljesítése és jogos érdek.
- A webhely forgalmának összesített megértéséhez — jogos érdek.
5. Amit nem teszünk
- Nem jelenítünk meg hirdetéseket, és nem használunk hirdetési SDK-kat.
- Nem adjuk el és nem adjuk bérbe személyes adatait.
- Nem használunk mesterséges intelligenciát dokumentumai vagy aláírásai elemzésére.
- Nem vagyunk hitelesítésszolgáltató, és nem állítunk ki tanúsítványokat.
6. Szolgáltatók és adattovábbítás
Adatokat csak olyan szolgáltatókkal osztunk meg, amelyek segítenek a Szolgáltatás működtetésében, mindegyikkel csak a számára szükséges mértékben:
- Cloudflare — tartalomszolgáltatás, DNS, valamint kép- és fájltárolás.
- Google Workspace — e-mail.
- Turkcell — mobil aláírás, csak ha Ön azt választja; telefonszámát az aláírás kérése céljából elküldjük a Turkcellnek.
- SMS-szolgáltatónk — ellenőrző kódok kézbesítése.
- Apple, Google és Microsoft — az alkalmazásáruházaikban vásárolt előfizetések feldolgozása.
E szolgáltatók némelyike Törökországon kívül kezel adatokat. Az ilyen adattovábbítás a személyes adatok védelméről szóló 6698. sz. törvény 9. cikkével és adott esetben a GDPR-ral összhangban, az e jogszabályok által előírt garanciák alkalmazásával történik.
7. Megőrzés
A fiókadatokat addig őrizzük meg, amíg fiókja aktív. Az aláírópulton lévő dokumentumok addig maradnak tárolva, amíg Ön nem törli őket. Az aláírási naplókat és más nyilvántartásokat addig őrizzük meg, ameddig a jogszabályok előírják, vagy ameddig jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez szükséges, ezt követően törlésre vagy anonimizálásra kerülnek.
8. Biztonság
Adatai védelmére titkosított kapcsolatokat, hozzáférési korlátozásokat és a fent leírt aláírási architektúrát alkalmazzuk. Lásd Információbiztonsági szabályzatunkat.
9. Az Ön jogai
Kérheti adataihoz való hozzáférést, azok helyesbítését vagy törlését, tiltakozhat az adatkezelés ellen, kérheti az adatkezelés korlátozását vagy az adathordozhatóságot, és visszavonhatja bármely megadott hozzájárulását. A törökországi lakosokat a 6698. sz. törvény 11. cikkében felsorolt jogok illetik meg (lásd KVKK-tájékoztatónkat); az EGT és az Egyesült Királyság lakosait a GDPR-tájékoztatónkban leírt jogok illetik meg. Kérelmeit a(z) [e-mail] címre küldje.
10. Gyermekek
A Szolgáltatás 18 éves és idősebb felnőtteknek szól. Lásd Gyermekbiztonsági normáinkat.
11. Változások
Ezt a szabályzatot frissíthetjük. A lényeges változásokat hatálybalépésük előtt a webhelyen vagy az alkalmazásban közzétesszük.
Utolsó frissítés: 2026-11-16